(资料图片仅供参考)

《舌华录·谐语第七·20》

王戎妻语戎为卿，戎谓曰：“妇那得卿婿？于礼不顺。”答曰：“我亲卿爱卿，是以卿卿，我不卿卿，谁当卿卿？”戎笑，遂听。

【译文】

王戎的妻子称呼王戎为卿，王戎对她说：“妻子哪能称丈夫为卿？是不合乎礼节的。”妻子回答说：“我亲卿爱卿，所以才称呼卿为卿，我不称呼卿为卿，谁应该称呼卿为卿？”王戎笑了，于是便听任她这么叫。